Prevod od "i to år" do Srpski


Kako koristiti "i to år" u rečenicama:

Jeg har været her i to år.
Zadovoljstvo mi je. Ovdje sam u Institutu dvije godine.
Jeg har ikke set dig i to år.
Nisam te video 2 godine, èoveèe.
Jeg har ikke set hende i to år.
Ne viðam je veæ dve godine.
Da han døde af dysenteri, måtte jeg gemme den ubehagelige klump metal i røven i to år.
Дао ми га је кад је умро од дизентерије. Две године сам ја скривао метал који жуља у шупку.
Vi har kendt hinanden i to år...
Daniel? -Molim! 2 godine se poznajemo.
I to år har jeg forsøgt at komme tæt på Dem.
Veæ dvije godine pokušavam ti priæi.
Jeg har ikke været hjemme i to år.
Ja veæ dve godine nisam video kuæu.
Her har jeg ikke set dig i to år, og så dukker du op med 50 kg kokain.
Не видим те 2 године... појавиш ми се са 55 кг кокаина?
Teknisk set var jeg kun kaptajn i to år, før jeg var udsat for mytteri.
Tehnièki, bio sam kapetan samo dve godine, onda je usledila pobuna.
En kriminel, ved navn Rashid, har været på bombetogt i to år.
Криминалац по имену Рашид води бомбашку кампању већ 2 године.
Men jeg har været uden sex i to år nu og har aldrig haft det bedre.
Али сам била сексуално ослобођена две године и, никад се нисам боље осећала.
Jeg har ikke set ham i to år.
Um, yeah, nisam ga vidio, pa, uh, dvije godine.
Vi har været sammen i to år.
Bila sam sa njim dve godine.
Grænsepatruljen har leget kispus med disse polleros i to år.
Granièna patrola se igrala lovice s tim polerosima dve godine.
Straight er blevet lagret i to år i brændte egetønder.
Èisti burbon je odstajao dve godine u ugljenisanim hrastovim buradima.
Og jeg har siddet i to år og banket hovedet ind i væggen, fordi jeg ved, at diamanten aldrig kom ham af hænde.
I onda sam proveo dvije godine lupajuæi glavom u zid, znajuæi da Monarch je ostao u negovim rukama.
Det eneste andet navn er fra en pige der har været død i to år.
Drugo je ime djevojke mrtve dvije godine.
Jeg har været ædru i to år.
Ne, pametnjakoviæu. Dvije godine sam trijezan.
Jeg er blevet afvænnet, jeg er tv-stjerne har været tørlagt i to år, og så...!
Bio sam na odvikavanju, televizijska sam ličnost. Trezan sam dve godine i ovo se desi.
Jeg har levet af den i to år.
Živim od toga veæ dve godine.
Ja, men jeg har været borte i to år.
Da, ali ja nisam bio tu dve godine. - Pa? Pa, ne znam.
I har boet her i to år.
Vi i Ejmi ste ovde dve godine.
Det har været os i to år, og det fungerer bare.
Za nas, ove dve godine... Dobro je.
I var sammen i to år på kostskolen, ikke?
Bili ste zajedno dve godine u internatu?
Jeg har været det i to år.
Meni je prošlo tek dve godine.
Jeg har jo ikke sovet i to år.
Знаш да нисам спавала две године.
Han har boet hos mig i to år.
Živeli smo zajedno dve godine, u mojoj kuæi.
Fordi vi har været skilt i to år.
Zato što smo razvedeni dve godine.
Han var nyuddannet og havde haft skiltet i to år.
Bio je poèetnik s 2 godine iskustva.
Du har efterforsket det i to år uden at sige noget til nogen?
Istraživao si ih dve godine i nisi im rekao?
Fordi du plaprede op om hvad Leonard lavede på Nordsøen, og fordi jeg skulle holde det hemmeligt for Penny i to år.
Ljuta sam na tebe jer si mi izbrbljao o tome što je Lenard uradio na Severnom moru, a ljuta sam i zbog toga što sam sve to krila od Peni dve godine.
Jeg har jaget Zobrist i to år, og der er nogen, der har modarbejdet mig.
Lovim Bertrand Zobrist veæ 2 godine. A neko je radio protiv mene.
Vil det sige, at Deres organisation har modarbejdet mig i to år?
Hoæete da mi kažete da ste vi i vaša organizacija 2 godine radili protiv mene.
Vi ledte forgæves efter ham i to år.
Stive, tražili smo ga 2 godine i ništa nismo našli.
Jeg har ikke haft et skænderi med min kone i to år. Det føles fantastisk.
Две године се нисам посвађао са женом. Осећај је сјајан.
tæt på Pune. Jeg arbejdede der i to år og jeg indså, jeg ikke var født til at lave lastbiler.
Радио сам ту две године и схватио да нисам рођен да правим камионе.
Jeg blev trænet til at være gymnast i to år i Hunan, Kina i 1970'erne.
Krenula sam na dvogodišnju obuku za gimnastičare u Hunanu u Kini, 1970-ih godina.
Jeg døde næsten, var i koma, blev på hospitalet i to år, og gennemgik 36 operationer for at komme til at gå igen.
Skoro da sam umrla, bila sam u komi, ostala sam u bolnici dve godine i podvrgla sam se operacijama 36 puta, da bih ponovo prohodala.
i to År har der nu været Hungersnød i Landet, og fem År endnu skal der hverken pløjes eller høstes;
Jer je već dve godine dana glad u zemlji, a biće još pet godina, gde neće biti ni oranja ni žetve.
Men dette varede i to År, så at alle, som boede i Asien, både Jøder og Grækere, hørte Herrens Ord.
I ovo je bivalo dve godine, tako da svi koji življahu u Aziji, i Jevreji i Grci, čuše reč Gospoda Isusa.
0.81732606887817s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?